「birthday suit」のレベル別の例文
「 birthday suit」のコアイメージ コアイメージ
全裸をユーモラスに表す慣用表現
「birthday suit」のよく使う型
「birthday suit」とよく一緒に使う語
「birthday suit」のよくある間違い
✕ He is in birthday suits.
○ He is in his birthday suit.
この慣用表現では、通常、my、your、his、theirなどの所有格を付け、suitは単数形で使います。
「 birthday suit」の英英 英英
An informal idiom meaning completely naked, used playfully in spoken English.
「 birthday suit」の語源 語源
birthday suitは、生まれたままの服装という比喩から派生し、18〜19世紀頃の洒落として英語で定着した表現
「 birthday suit」のコラム コラム
- 日常会話で冗談めいて全裸を表す口語表現で、改まった場では用いない
「birthday suit」のよくある質問
Q. birthday suitは丁寧な表現ですか?
くだけた、ユーモラスな婉曲表現です。日常会話や軽い文章で使われ、公式な場面では避けるのが一般的です。
Q. birthday suitのbirthdayは本当に誕生日という意味ですか?
ここでは、生まれたときの服、つまり何も身に着けていない状態をたとえています。実際の誕生日に着る服を指す表現ではありません。
Q. birthday suitは複数形になりますか?
この慣用表現ではbirthday suitという単数形が一般的です。人の数に応じて、my、your、his、theirなどの所有格を変えます。